The Seattle Symphony continues its “Music Unleashed” series with spirited works by youthful composers, focusing on a perennially popular violin concerto.