Calton Consort: Translated DaughtersAlan Coady, 20th November
From the altar of their customary home in Edinburgh’s 1691 Canongate Kirk, Calton Consort presented an a cappella concert enigmatically entitled “Translated Daughters”. The enigma dissolved upon hearing W.H. Auden’s text for Britten’s Hymn to St Cecilia. It features the arresting couplet: “Translated Daughter, come down and startle / Composing mortals with immortal fire.
****1