| Opéra de Lyon | ||
| Vincent Renaud | Dirección | |
| Richard Brunel | Dirección de escena | |
| Marc Lainé | Diseño de escena | |
| Claire Risterucci | Diseño de vestuario | |
| Christian Pinaud | Diseño de iluminación | |
| Orchestre de l'Opéra de Lyon | ||
| Chanteurs du Studio de l'Opéra de Lyon | ||
| Andromahi Raptis | Tenor | Bubikopf, Soldier |
| Judith Beifuss | Mezzosoprano | Drummer |
| Mikkel Skorpen | Tenor | Harlequin |
| Samuel Hasselhorn | Barítono | Emperor Overall |
| Alexander Kiechle | Bajo | Loudspeaker |
| Piotr Micinski | Bajo | Death |