| The Royal Opera | ||
| Sir Simon Rattle | Dirección | |
| Robert Carsen | Dirección de escena | |
| Sally Matthews | Soprano | Blanche de la Force |
| Anna Prohaska | Soprano | Sœur Constance |
| Emma Bell | Soprano | Madame Lidoine, the new prioress |
| Sophie Koch | Mezzosoprano | Mère Marie |
| Deborah Polaski | Contralto | Madame de Croissy, the prioress |
| Sir Thomas Allen | Barítono | Marquis de la Force |
| Yann Beuron | Tenor | Chevalier de la Force |