| Opéra-Comique | ||
| Marc Minkowski | Dirección | |
| Jérôme Deschamps | Dirección de escena | |
| Olivia Fercioni | Diseño de escena | |
| Vanessa Sannino | Diseño de vestuario | |
| Chœur de l'Opéra National de Bordeaux | ||
| Orchestre National Bordeaux Aquitaine | ||
| Peeping Tom | Coreografía | |
| Jean-Sébastien Bou | Barítono | Mârouf |
| Aurélia Legay | Mezzosoprano | Fattoumah |
| Vannina Santoni | Soprano | Princess Saamcheddine |
| Jean Teitgen | Bajo | The Sultan of Khaïtân |
| Franck Leguérinel | Barítono | Vizier |
| Lionel Peintre | Barítono | Ali |
| Valerio Contaldo | Tenor | Fellah/Genie, First merchant |
| Luc Bertin-Hugault | Bajo | Ahmed |
| Yu Shao | Tenor | First policeman, First muezzin, Donkey-driver |
| Sydney Fierro | Barítono | Second merchant, Second policeman |
| Jérémy Duffau | Tenor | Second muezzin |
| David Ortega | Bajo | Kadı |