| Trøndelag Teater | ||
| Martin Wåhlberg | Dirección | |
| Julien Lubek | Dirección de escena, Diseño de vestuario | |
| Le Shlemil Théâtre | Diseño de escena | |
| Cécile Roussat | Dirección musical, Diseño de vestuario | |
| Orkester Nord | ||
| Chantal Santon-Jeffery | Soprano | Isaure |
| François Rougier | Tenor | Vergi |
| Matthieu Lécroart | Bajo-barítono | Raoul |
| Manuel Nuñez Camelino | Tenor | Ofman |
| Eugénie Lefebvre | Soprano | Jeanne |
| Enguerrand de Hys | Tenor | Le Vicomte |
| Jérôme Boutillier | Barítono | Le Marquis |
| Marine Lafdal-Franc | Soprano | Jacques |