| Staatsoper Berlin | ||
| Sir Simon Rattle | Dirección | |
| Claus Guth | Dirección de escena | |
| Étienne Pluss | Diseño de escena | |
| Ursula Kudrna | Diseño de vestuario | |
| Sebastian Alphons | Diseño de iluminación | |
| Staatskapelle Berlin | ||
| Staatsopernchor Berlin | ||
| Marlis Petersen | Soprano | Emilia Marty / Elina Makropoulos |
| Natalia Skrycka | Mezzosoprano | Kristina |
| Adriane Queiroz | Soprano | A Cleaning Woman |
| Ludovit Ludha | Tenor | Albert Gregor |
| Jan Ježek | Tenor | Count Hauk-Šendorf |
| Spencer Britten | Tenor | Janek |
| Peter Hoare | Tenor | Vítek |
| Žilvinas Miškinis | Bajo-barítono | A Stage Technician |
| Bo Skovhus | Barítono | Baron Jaroslav Prus |
| Jan Martiník | Barítono | Dr Kolenatý |
| Anna Kissjudit | Mezzosoprano | Chambermaid |