La web de música clásica

HMS Pinafore at Opera Holland Park: infernal nonsense of the best kind

Por , 12 agosto 2022

Rival productions of Gilbert & Sullivan are a good thing for audiences, and not just because the more the merrier. Charles Court Opera (whose co-production with Opera Holland Park this is) has a joyous track record of rethinking the Savoy operas without betraying their origins, but their previous, pocket-sized staging of HMS Pinafore seems quaint in comparison with this new account. Why? Possibly because English National Opera recently mounted an epic staging of their own – with CCO’s artistic director John Savournin as Captain Corcoran.

Peter Kirk (Ralph Rackstraw) and the Opera Holland Park Chorus
© Ali Wright

Let’s not re-review that ENO show. It had glories, gusto, misfires and Les Dennis. This week’s end-of-term romp at OHP is less ambitious than that but way more satisfying, not least thanks to its ideal clutch of central performances. It’s a risky business to describe comic nuance or timing, so please take my word that these qualities were as pitch-perfect as the vocal prowess on display. As a polished evening of comic swagger it even eclipses last year’s jolly-rogering Pirates of Penzance. The choreography is wittier, ensemble work is tighter and, most importantly, everyone involved is on the same page. And Captain Corcoran? John Savournin again, so deft with the material that he can drop a double-take into a semi-quaver.

The ubiquitous singer-director played the Pirate King last year and several other alumni from that show also reappear in Pinafore. The wonderfully plangent tenor Peter Kirk graduates from Frederic to Ralph Rackstraw (essentially the same character, frankly) while Sir Joseph Porter is given the Rolls-Royce treatment by the multi-talented Richard Burkhard, a versatile actor of dramatic roles who can, off-season, punch out a patter song with aplomb. The audience roared at his newly relevant parliamentary lyrics ("I always voted at my party's call / And I never thought of thinking for myself at all") as he danced jigs and crackled out the spoken repartee. Marvellous.

Lucy Schaufer (Mrs Cripps) and John Savournin (Captain Corcoran)
© Ali Wright

As "Little Buttercup", the maid of all work who holds the key to the opera’s mystery (such as it is), OHP have pushed the boat out and hired mezzo-soprano Lucy Schaufer. Her scenes are blissful: exquisitely sung, perfectly enunciated and genuinely touching. Add Llio Evans as an unsimpering, Cunégonde-like Josephine, Nicholas Crawley as the grotesque Dick Deadeye, Themba Mvula as a personable Billy Bobstay and the splendid OHP Chorus as various sisters, cousins and aunts, and the show has everything.

John Savournin (Captain Corcoran) and Richard Burkhard (Sir Joseph Porter)
© Ali Wright

An economy-sized manifestation of the City of London Sinfonia played immaculately for Charles Court Opera’s music director David Eaton, while Savournin as director and Madeleine Boyd, the designer, did what few others have done this summer and made optimum use of the OHP auditorium’s new apron, downstage of the orchestra. For that alone, much thanks. And what a glorious show it is! Infernal nonsense it may be, to quote another WS Gilbert lyric, but you’ll whistle all the airs on your way out.

Sobre nuestra calificación
Ver la programación
“Her scenes are blissful: exquisitely sung, perfectly enunciated and genuinely touching”
Crítica hecha desde Holland Park Theatre, Londres el 9 agosto 2022
Sullivan, HMS Pinafore
Opera Holland Park
David Eaton, Director
John Savournin, Director de escena, Captain Corcoran
Madeleine Boyd, Diseño de escena, Diseño de vestuario
Jake Wiltshire, Diseño de iluminación
City of London Sinfonia
Opera Holland Park Chorus
Richard Burkhard, Sir Joseph Porter
Peter Kirk, Ralph Rackstraw
Frederick Long, Dick Deadeye
Themba Mvula, Bill Bobstay
Peter Lidbetter, Bob Becket
Llio Evans, Josephine
Sophie Dicks, Hebe
Lucy Schaufer, Mrs Cripps (Little Buttercup)
Charles Court Opera
David Hulston, Coreografía
Sisterhood tenderly explored: Little Women at Opera Holland Park
A dark-hued double bill of Margot la Rouge and Le Villi at OHP
Carmen straight, with a slice of lemon, at Opera Holland Park
An icy Eugene Onegin at Opera Holland Park
A musical joy and a comical hoot: The Pirates of Penzance at OHP
Love among the cherries: L'amico Fritz returns to Opera Holland Park
Más críticas...