Sultry Spanish rhythms and bawdy humour are counterbalanced by Gallic charm in the return to Glyndebourne Festival Opera of Laurent Pelly’s productions of L’heure espagnole and L’Enfant et les sortilèges. Composed 15 years apart, Ravel’s one act operas were never intended as a double bill, yet they complement each other splendidly to round off a triumphant 2015 season. Danielle de Niese, doubling as Concepción and L’Enfant, joined a largely Francophone cast, most of whom were making accomplished House debuts, to ensure this joyous revival fizzed.
In L’heure espagnole Pelly acknowledges every orchestral sigh, grunt or groan with astute direction, fully relishing the libretto’s double entendres as Danielle de Niese’s sex-starved Concepción ‘entertains’ Torquemada’s clients while he is out maintaining the municipal clocks. Innuendo abounds, telegraphed and unsubtle, yet the production still has tremendous comic flair. Caroline Ginet’s horological set is cluttered with clocks of every description, ticking, whirring and chiming. Muscly muleteer Ramiro unwittingly transports Concepción’s lovers to her bedroom, each concealed inside a grandfather clock. Both lovers – the poet Gonzalve and the rich banker Don Íñigo – disappoint her. Concepción eventually takes the bull by the horns, realises that Ramiro is her best option and dashes off with him, having already ‘sampled his wares’ in the bedroom.
De Niese’s coquettish Concepción is a delight. Vocally, although there isn’t mezzo voluptuousness, she brings plenty of sex and spice to the role, in very decent French. Étienne Dupuis’ macho muleteer is so beautifully sung that Concepción should have succumbed to his honeyed baritone a good deal sooner than she does. Cyrille Dubois sings the poet Gonzalve with mellifluous charm, despite being hampered by his 1970s flares and flower-power shirt, while Lionel Lhote exels as the clumsily amorous banker, Don Íñigo Gómez. High tenor François Piolino reprises his naïve Torquemada, oblivious of his wife’s amorous intentions.
After the long picnic interval, Pelly plunges us into a very different world. Bawdy farce is forgotten as we enter the realms of childhood for an entrancing L’Enfant. The Child is completely dwarfed by his nursery in Barbara de Limburg’s terrific set. Perched at his enormous desk, he scrawls and scratches away at his homework with an oversized fountain pen. Bored, he only succeeds in spattering ink everywhere and is punished by his mother.