| Opéra de Dijon | ||
| Vincent Dumestre | Dirección | |
| Dominique Pitoiset | Dirección de escena, Diseño de escena | |
| Nadia Fabrizio | Diseño de vestuario | |
| Christophe Pitoiset | Diseño de iluminación | |
| Le Poème Harmonique | ||
| Chœur de l'Opéra de Dijon | ||
| Emmanuelle Vié le Sage | Videoarte | |
| Bruno Benne | Coreografía | |
| Compagnie Beaux-Champs | ||
| Anass Ismat | Dirección de coro | |
| Stéphanie d'Oustrac | Mezzosoprano | Armide |
| Eva Zaïcik | Mezzosoprano | Lucinde, Sidonie |
| Marie Perbost | Soprano | Phénice |
| Cyril Auvity | Tenor | Renaud |
| David Tricou | Tenor | un Chevalier Danois |
| Virgile Ancely | Bajo | Aronte, Chevalier Ubalde |
| Timothée Varon | Tenor | la Haine, Artemidore |
| Tomislav Lavoie | Bajo-barítono | Hidraot |
| Anouk Defontenay | Soprano | la Nymphe des eaux |