| Messager, André (1853-1929) | Fortunio |
| Opéra de Lausanne | ||
| Marc Leroy-Calatayud | Dirección | |
| Denis Podalydès | Dirección de escena | |
| Éric Ruf | Diseño de escena | |
| Christian Lacroix | Diseño de vestuario | |
| Denis Foucart | Diseño de iluminación | |
| Sinfonietta de Lausanne | ||
| Chœur de l'Opéra de Lausanne | ||
| Pierre Derhet | Tenor | Fortunio |
| Marc Barrard | Barítono | Maître André |
| Sandrine Buendia | Soprano | Jacqueline |
| Philippe-Nicolas Martin | Barítono | Landry |
| Geoffroy Buffière | Bajo-barítono | Guillaume |
| Céline Soudain | Soprano | Madelon |
| Christophe Gay | Barítono | Clavaroche |
| Anouk Molendijk | Mezzosoprano | Gertrude |
| Warren Kempf | Tenor | Maître Subtil |
| Benoît Capt | Barítono | Lieutenant de Verbois |
| Jean Miannay | Tenor | Lieutenant d'Azincourt |