| Opéra-Comique | | |
| Jordi Savall | Dirección | |
| Pauline Bayle | Dirección de escena | |
| Emmanuel Clolus | Diseño de escena | |
| Bernadette Villard | Diseño de vestuario | |
| Pascal Noël | Diseño de iluminación | |
| Le Concert des Nations | | |
| La Capella Reial de Catalunya | | |
| Marc Mauillon | Barítono | Orfeo (Orpheus) |
| Luciana Mancini | Mezzosoprano | Euridice (Eurydice), La musica (Music) |
| Marianne Beate Kielland | Mezzosoprano | La speranza (Hope), Proserpina (Proserpine) |
| Salvo Vitale | Bajo | Caronte (Charon), Plutone (Pluto) |
| Furio Zanasi | Barítono | Apollo |
| Sara Mingardo | Mezzosoprano | La messaggiera (Messenger) |
| Lise Viricel | Mezzosoprano | Ninfa (Nymph) |
| Alessandro Giangrande | Barítono | Eco (Echo) |