After a series of Pops concerts featuring John Williams’ film scores, the Dallas Symphony Orchestra returned to standard classical fare this weekend with Canadian guest conductor Julian Kuerti. Debussy’s Ibéria never really got off the ground, but Mr Kuerti and the DSO had better luck in music by Joaquín Rodrigo and Prokofiev. Pairing the Debussy with Rodrigo’s Concierto de Aranjuez made for an all-“Spanish” first half, a well-worn programming device. More interestingly, however, the entire concert struck me as three composers’ translations of certain stimuli into art via the imagination, a collection of works inhabiting the space between free fantasies and program music.
Three of four works Debussy planned to compose under the title Images were completed: the two books of Images for solo piano, and a set of three orchestral pieces. Ibéria, which consists itself of three movements, is the second of that orchestral group. While he achieved a distinctly Spanish flavor in this piece, Debussy never claimed any attempt at authenticity in composing it. Rather, Manuel de Falla reported that Debussy merely sought “to translate into music the associations that Spain had aroused in him”. In other words, Ibéria is a personalized, Debussian fantasy on the meaning of “Spanish-ness”.
Similarly, Rodrigo did not aim in his Concierto to create a straightforward, abstract showpiece for guitar and orchestra. Indeed, he said that he was inspired by the notion of “a strange phantasmagoric, colossal and multiform instrument” with “the wings of the harp, the heart of the grand piano and the soul of the guitar”, part of his conception of the quintessential Spanish sound. (Both this quotation and Falla’s comments about Debussy were featured in the program notes.) Rodrigo then, like Debussy, tried to realize in music a fantastical figment of his imagination.
And while Prokofiev’s Romeo and Juliet is a ballet with recognizably programmatic moments, this is ultimately the personal reaction of a great composer to a great stage work. The result, especially when performed in excerpted form in a concert setting, is a collection of character pieces that fit much more into the quasi-fantasia genre occupied by Tchaikovsky’s Romeo and Juliet than under the heading of program music. Yet another set of pieces reflecting a composer’s impressions of given subject matter, rather than the subject itself.