With inspired theatrical and musical insight, Opera Parallèle merged two short operas – Kurt Weill’s Mahagonny Songspiel and Francis Poulenc’s Les Mamelles de Tiresias – into a single evening of opera, which they performed this past weekend at Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco. The two-operas-in-one was impressively devised by Opera Parallèle’s Concept Designer Brian Staufenbiel in concert with Artistic Director Nicole Paiement.
The story is set in a world impacted by climate change and overpopulation. There is little water in this world, and humanity is reduced to starving nomadic tribes wandering vast deserts. It's a grim prediction of where our own green planet is heading under the obsessiveness of human greed. And it's a thematic approach that the original creators, Weill and Brecht, Poulenc and Apollinaire, would have been sympathetic towards. Their culture was that of Europe devastated by the horrifically senseless Great War, a culture where surrealism, impressionism and expressionism flourished, abandoning the sentimentalities of 19th century Romanticism and late neo-classicism.
The combined opera opens with Weill and Brecht’s Mahagonny Songspiel, a 20 minute cantata using six poems from a collection of Brecht's poetry and two English poems, Alabama Song and Benares Song, by Elisabeth Hauptmann, Brecht's collaborator then and for the later Threepenny Opera (Die Dreigroschenoper). The Doors recorded Alabama Song in their 1967 runaway hit album.
Mahagonny’s loose-knit collection of songs makes them easily adaptable to reinterpretation. Staufenbiel presents the singers as a group of actors searching the desert for an audience so they can present a play re-enacting the reasons behind the planet's disasters. The oceans have receded, and the actors drag the empty and damaged boat that is both their home and their theater across barren sands. Dressed like escapees from the Mad Max movie series, in dark tattered jeans and leathers, they are searching for the next whiskey bar and the mythical Mahagonny, where “life is lovely”.
A raggedy tribe emerges, and the cast sets up their stage. It’s at this point that the opera slides seamlessly into Poulenc’s Les Mamelles de Tirésias. Quite an achievement. Weill’s Songspiel is a turbulent mélange of jazz and classical music, with some extraordinary multi-voice pieces based on dissonance that blend into original and rather gripping harmonies. The chorale suits the extreme nature of these souls lost in a nearly uninhabitable land. After a raucous instrumentation, the music subsides like the slow drips from a drying fountain. And then the Poulenc starts, in the same key and with the same ominous pulse. Before we know it, we are ushered into witty, lush and lyrical music that is unmistakably French, witty and playful – a contrast to Weill’s bleaker and edgier Germanic soul, a sense of art recognizable in the visual sketches of Georg Grosz. The transition is helped by the Director explaining the evening’s performance to his post-apocalyptic audience.