| Czech National Opera and Chorus | ||
| Zbyněk Müller | Direction | |
| Ondřej Havelka | Mise en scène | |
| Martin Černý | Décors | |
| Kateřina Štefková | Costumes | |
| The Czech National Ballet | ||
| Kühn Children's Choir | ||
| Kateřina Jalovcová | Mezzo-soprano | le Renard (Zlatohřbítek) |
| Alžběta Poláčková | Soprano | la Renarde (Bystrouška) |
| Sylva Čmugrová | Soprano | la Renarde (Bystrouška) |
| Jiří Hájek | Baryton | Le vagabond Harašta |
| Jaroslav Březina | Ténor | l'Instituteur |
| Jakub Kettner | Baryton-basse | le Garde-Chasse |
| Luděk Vele | Basse | le Prêtre |