| Adama Banaszaka | Direction | |
| Miroslaw Balka | Mise en scène | |
| Iwona Kmiecik | Voix | |
| Jacek Kotlarski | Voix | |
| Marcin Wawrzynowicz | Voix | |
| Malgorzata Sikorska-Miszczuk | ||
| Andrzej Chyra | ||
| Agata Zubel | Soprano | American |
| Szymon Komasa | Baryton | Hans |
| Szymon Maliszewski | Baryton-basse | Joachim |
| Barbara Kinga Majewska | Mezzo-soprano | Klavdia |
| Lukasz Konieczny | Ténor | Behrens |
| Juan Noval-Moro | Ténor | Krokowski |
| Karol Kozłowski | Ténor | Settembrini |
| Urszula Kryger | Mezzo-soprano | Naphta |
| Jadwiga Rappé | Contralto | Pani Stöhr |
| Marcin Habela | Baryton | Peeperkorn |
| Anna Gadt | Voix | Elly Brand |
| Agnieszka Kiepuszewska | Voix | Marusia |
| Michal Dembinski | Basse | Wehsal |