Shostakovich’s Tenth Symphony is a massive and aptly complicated work to which William Kentridge’s film adds contextual layers of stop-motion animation and vintage footage in a surreal nightmare of tyranny.