| Teatro Real | | | |
| Ivor Bolton | Direction | | |
| Kasper Holten | Mise en scène | | |
| Steffen Aarfing | Décors, Costumes | | |
| Coro Intermezzo | | | |
| Orquesta Sinfónica de Madrid | | | |
| Signe Fabricius | Chorégraphie | | |
| Luke Halls | Vidéaste | | |
| Bruno Poet | Lumières | | |
| Andrés Máspero | Chef de chœur | | |
| María Hinojosa Montenegro | Soprano | Dorella | |
| Manuela Uhl | Soprano | Isabella | 2016 févr. 19, 22, 25, 28, mars 03, 05 |
| Sonja Gornik | Soprano | Isabella | 2016 févr. 27, mars 01, 04 |
| Maria Miró | Costumes | Mariana | |
| David Alegret | Ténor | Antonio | |
| Ilker Arcayürek | Ténor | Claudio | 2016 févr. 19, 22, 25, 27, 28, mars 01, 03, 04, 05 |
| Mikheil Sheshaberidze | Ténor | Claudio | 2016 févr. 27, mars 01, 04 |
| Andrew Staples | Ténor | Luzio | 2016 févr. 19, 22, 25, 28, mars 03, 05 |
| Peter Lodahl | Ténor | Luzio | 2016 févr. 27, mars 01, 04 |
| Francisco Vas | Ténor | Pontio Pilato | |
| Christopher Maltman | Baryton | Friedrich | 2016 févr. 19, 22, 25, 28, mars 03, 05 |
| James Rutherford | Basse | Friedrich | 2016 févr. 27, mars 01, 04 |
| Ante Jerkunica | Basse | Brighella | 2016 févr. 19, 22, 25, 28, mars 03, 05 |
| Martin Winkler | Baryton | Brighella | 2016 févr. 27, mars 01, 04 |
| Isaac Galán | Basse | Danieli | |
| David Jerusalem | Basse | Angelo | |