| Theater Regensburg | ||
| Štefan Veselka | Direction | |
| Dennis Krauß | Mise en scène | |
| Kristopher Kempf | Décors, Costumes | |
| Regensburg Philharmonic Orchestra | ||
| Theater Regensburg Choir | ||
| Ronny Scholz | Dramaturgie | |
| Lucia Birzer | Chef de chœur | |
| Kirstin Sharpin | Soprano | Isolde |
| Corby Welch | Ténor | Tristan |
| Roger Krebs | Basse | Roi Marke |
| Seymur Karimov | Baryton | Kurwenal |
| Benedikt Eder | Baryton | Melot |
| Svitlana Slyvia | Mezzo-soprano | Brangäne |
| Hany Abdelzaher | Ténor | le Berger, le Jeune Matelot |
| Michael Daub | Baryton-basse | le Pilote |