ENFRDEES
The classical music website

Musical riches at Deutsche Oper's Tristan und Isolde

Par , 25 septembre 2018

Absent for a couple of years from Deutsche Oper Berlin's Spielplan, Graham Vick’s 2011 staging of Wagner’s great hymn to impossible love is back. Its return after the unveiling last season of Dmitri Tcherniakov’s staging at the Staatsoper reveals some superficial similarities between the two: both, at least, updated to smart milieus that preclude the sort of poetry and swirling emotions that should, in any decent performance, rise up from the maelstrom of Wagner’s orchestra.

There the similarities end, though, and Tcherniakov’s staging is traditional in one respect: Act 1 takes place very firmly on board a ship. Here, by contrast, in Paul Brown’s expensive-looking set, we are simultaneously inside and outside a smart house throughout. The stage is split in each act by a wall with several doors leading to different rooms: in Acts 1 and 2 it’s at an angle; in Act 3 it runs parallel with the front of the stage. What constitutes the house’s interior and exterior is never entirely clear.

Other details hove in and out of view, much of their original significance having, one suspects, become diluted in the seven years since the production opened: two naked extras, a vast lamp floating around and descending up and down, young doubles, I think, of both Tristan and Isolde. A drug addict bursts out of one of the doors during Isolde’s Act 1 narration, making his jittery way across the stage and out, not without having attempted to snort the sand that had earlier been ceremoniously dropped onto the coffin that appears, variously arranged, in each act.

That, at least, lays the groundwork for a theme of drug abuse that is continued as our lovers inject their potion rather than drink it. But any details there might have been elaborating on that theme seem to have fallen by the wayside. Act 2 consisted largely of standing and delivering from Peter Seiffert’s Tristan and Ricarda Merbeth’s Isolde, while Act 3 sees them all having greatly aged. Tristan, his left hand having developed an involuntary shake, wanders absentmindedly off through the French windows just as Isolde arrives. She in turn, at the end of her Liebestod, goes through the doors to join a slow moving tide of extras. Where they’re going, it’s not clear, but at least it was a moment that provided a rare touch of visual poetry.

Happily, given the presence of Donald Runnicles in the pit, we could at least enjoy something more straightforwardly satisfactory in musical terms. This was not Wagner conducting of extremes or with points to prove, but a richly wrought and highly persuasive traversal of the score played with the requisite richness and fluency – and passion. And Seiffert, the production’s original Tristan, delivered what was in many ways a remarkable performance. Now well into his 60s, he retains plenty of ring in his voice, as well as musicality and, on this occasion, hugely impressive security and stamina.

Dramatically things were a little broad brush, but musically this was a prodigious achievement, and one that was almost matched by Merbeth’s tireless Isolde – shining in tone throughout and with a fearless top that made up for occasional lack of projection lower down in the voice. Jumping in as a late replacement, Christoff Fischesser presented a King Marke of moving solemnity and imposing resonance, and Daniela Sindram, though wandering a little in terms of intonation during her Watch, was a fine Brangäne. She and Samuel Youn’s rough-and-ready Kurnewal suffered – as, in fact, did all the principals – from not being able to establish themselves as characters in Vick’s uncertain and unconvincing staging. 

***11
A propos des étoiles Bachtrack
Voir le listing complet
“a richly wrought and highly persuasive traversal of the score”
Critique faite à Deutsche Oper, Berlin, le 23 septembre 2018
Wagner, Tristan et Isolde
Deutsche Oper Berlin
Sir Donald Runnicles, Direction
Graham Vick, Mise en scène
Paul Brown, Décors, Costumes
Ricarda Merbeth, Isolde
Peter Seiffert, Tristan
Christof Fischesser, Roi Marke
Samuel Youn, Kurwenal
Thomas Blondelle, Melot
Daniela Sindram, Brangäne
Peter Maus, le Berger
Seth Carico, le Pilote
Matthew Newlin, le Jeune Matelot
Chor der Deutschen Oper Berlin
Orchester der Deutschen Oper Berlin
Renaissance berlinoise pour les 7 Deaths of Maria Callas
****1
Tannhäuser au Deutsche Oper : tout avait pourtant si bien commencé...
**111
Wildes Wimmelbuch: Weills Mahagonny an der Deutschen Oper Berlin
****1
Anatomy of a love: Rebecca Saunders’ Lash at Deutsche Oper Berlin
*****
Upstairs, downstairs: Die Frau ohne Schatten at Deutsche Oper
****1
A tribute to bad taste: a new Macbeth at Deutsche Oper Berlin
**111
Plus de critiques...