| Sonntag 09 November 2025 | 18:00 |
| Mittwoch 12 November 2025 | 19:00 |
| Samstag 22 November 2025 | 19:30 |
| Donnerstag 27 November 2025 | 19:00 |
| Dienstag 02 Dezember 2025 | 19:00 |
| Donnerstag 11 Dezember 2025 | 19:00 |
| Samstag 13 Dezember 2025 | 19:00 |
| Freitag 19 Dezember 2025 | 19:00 |
| Staatsoper Hamburg | ||
| Azim Karimov | Musikalische Leitung | |
| Alexandra Szemerédy | Regie, Bühnenbild, Kostüme | |
| Philharmonisches Staatsorchester Hamburg | ||
| Chor der Hamburgischen Staatsoper | ||
| Magdolna Parditka | Regie, Bühnenbild, Kostüme | |
| Ilja Kazakov | Bass | Ruslan |
| Barno Ismatullaeva | Sopran | Lyudmila |
| Alexei Botnarciuc | Bass | Farlaf |
| Nicky Spence | Tenor | Bayan, Finn |
| Artem Krutko | Countertenor | Ratmir |
| Kristina Stanek | Mezzosopran | Naina |
| Natalia Tanasii | Sopran | Gorislava |
| Alexander Roslavets | Bass | Svetozar |