| Opéra national de Paris | | |
| Ingo Metzmacher | Dirección | |
| Krzysztof Warlikowski | Dirección de escena | |
| Małgorzata Szczęśniak | Diseño de escena, Diseño de vestuario | |
| Chœurs de l'Opéra national de Paris | | |
| Orchestre de l'Opéra national de Paris | | |
| Aušrinė Stundytė | Soprano | Katerina Lvovna Izmailova |
| Pavel Černoch | Tenor | Sergey |
| John Daszak | Tenor | Zinoviy Borisovich Izmailov |
| Dmitry Ulyanov | Bajo | Boris Timofeyevich Izmailov |
| Oksana Volkova | Mezzosoprano | Sonyetka |
| Sofija Petrović | Soprano | Aksinya |
| Wolfgang Ablinger-Sperrhacke | Tenor | Tattered peasant |
| Alexander Tsymbalyuk | Bajo | Police inspector, Old Convict |
| Pierpaolo Palloni | Bajo | Policeman |
| Krzysztof Bączyk | Bajo | Priest |
| Andrei Popov | Tenor | Schoolmaster |
| Florent Mbia | Bajo | Office Manager |