| Bernhard Kontarsky | Direction | |
| John Fulljames | Mise en scène | |
| Michael Levine | Décors | |
| Christina Cunningham | Costumes | |
| Chœurs de l'Opéra de Lyon | ||
| Orchestre de l'Opéra de Lyon | ||
| James Farncombe | Lumières | |
| Finn Ross | Vidéaste | |
| Carolyn Downing | Son | |
| Philip White | Chef de chœur | |
| Régis Debray | ||
| Sava Lovov | Comedian | |
| Jean-Noel Briend | Ténor | Walter Benjamin |
| Michaela Kušteková | Soprano | Asja Lācis |
| Michaela Selinger | Mezzo-soprano | Hannah Arendt |
| Charles Rice | Basse | Arthur Koestler |
| Scott Wilde | Basse | Gershom Sholem |
| Jeff Martin | Baryton | Bertolt Brecht |
| Gilles Ragon | Ténor | André Gide |
| Károly Szemerédy | Baryton | Max Horkheimer |