| Staatsoper Berlin | ||
| Christopher Moulds | Direction | |
| Sasha Waltz | Mise en scène, Décors | |
| Thomas Schenk | Décors | |
| Christine Birkle | Costumes | |
| Thilo Reuther | Lumières | |
| Akademie für Alte Musik Berlin | ||
| Sasha Waltz & Guests | ||
| Vocalconsort Berlin | ||
| Ziad Nehme | Soprano, Ténor | Première sorcière, Un marin |
| Luciana Mancini | Mezzo-soprano | Deuxième femme |
| Aphrodite Patoulidou | Soprano | Belinda |
| Marie-Claude Chappuis | Mezzo-soprano | Didon |
| Michael Smallwood | Ténor | Deuxième sorcière, L'Esprit |
| Yannis François | Basse | Magicienne |
| Nikolay Borchev | Baryton | Énée |