| Staatsoper Berlin | ||
| Alexander Vitlin | Direction | |
| Dmitri Tcherniakov | Mise en scène, Décors | |
| Elena Zaytseva | Costumes | |
| Gleb Filshtinsky | Lumières | |
| Staatskapelle Berlin | ||
| Elena Tsallagova | Soprano | Marfa |
| Marina Prudenskaya | Mezzo-soprano | Lioubacha |
| Pavel Černoch | Ténor | Ivan Lykov |
| Evez Abdulla | Baryton | Grigory Griaznoï |
| Anatoli Kotscherga | Basse | Vassily Sobakine |
| Irina Rubtsova | Soprano | Domna Ivanovna Sabourova |
| Anna Lapkovskaja | Mezzo-soprano | Dounyasha Sabourova |
| Natalia Skrycka | Contralto | Petrovna |
| Stephan Rügamer | Ténor | Bomelius |
| Tobias Schabel | Basse | Grigory Maliouta Skouratov |