| Gran Teatre del Liceu | | | |
| Riccardo Frizza | Direction | | |
| Laurent Pelly | Mise en scène, Costumes | | |
| Chantal Thomas | Décors | | |
| Joël Adam | Lumières | | |
| Orquesta Sinfónica del Gran Teatre del Liceu | | | |
| Coro del Gran Teatre del Liceu | | | |
| Conxita Garcia | Chef de chœur | | |
| John Osborn | Ténor | Hoffmann | 2021 janv. 18, 20, 25, 28, 31 |
| Arturo Chacón-Cruz | Ténor | Hoffmann | 2021 janv. 19, 21, 26, 30, févr. 01 |
| Olga Pudova | Soprano | Olympia | 2021 janv. 18, 20, 25, 28, 31 |
| Rocío Pérez | Mezzo-soprano | Olympia | 2021 janv. 19, 21, 26, 30, févr. 01 |
| Ermonela Jaho | Soprano | Antonia | |
| Nino Surguladze | Mezzo-soprano | Giulietta | 2021 janv. 18, 20, 25, 28, 31 |
| Ginger Costa-Jackson | Mezzo-soprano | Giulietta | 2021 janv. 19, 21, 26, 30, févr. 01 |
| Marina Viotti | Mezzo-soprano | Nicklausse | 2021 janv. 18, 20, 25, 28, 31 |
| Carol García | Soprano | Nicklausse | 2021 janv. 19, 21, 26, 30, févr. 01 |
| Alexander Vinogradov | Basse | Lindorf, Coppélius, Miracle, Dapertutto | 2021 janv. 18, 20, 25, 28, 31 |
| Roberto Tagliavini | Basse | Lindorf, Coppélius, Miracle, Dapertutto | 2021 janv. 19, 21, 26, 30, févr. 01 |
| Adriana González | Soprano | Stella | |
| Aleksey Bogdanov | Baryton | Crespel, Luther | |
| Carlos Daza | Baryton | Hermann, Peter Schlémil | |
| Francisco Vas | Ténor | Spalanzani | |