| Raphaël Pichon | Direction | |
| Simon McBurney | Mise en scène | |
| Michael Levine | Décors | |
| Nicky Gillibrand | Costumes | |
| Ensemble Pygmalion | | |
| Stanislas de Barbeyrac | Ténor | Tamino |
| Mari Eriksmoen | Soprano | Pamina |
| Kathryn Lewek | Soprano | Reine de la nuit |
| Thomas Oliemans | Baryton | Papageno |
| Dimitry Ivashchenko | Basse | Sarastro |
| Judith van Wanroij | Soprano | Première Dame |
| Rosanne van Sandwijk | Mezzo-soprano | Deuxième Dame |
| Helena Rasker | Mezzo-soprano | Troisième Dame |
| Christian Immler | Baryton | L'Orateur (Der Sprecher) |
| Bengt-Ola Morgny | Ténor | Monostatos |
| Lilian Farahani | Soprano | Papagena |
| Trystan Llŷr Griffiths | Ténor | Premier homme en armure, Premier Prêtre |