| Canadian Opera Company | | | |
| Jiří Bělohlávek | Direction | | 2013 janv. 29, févr. 02 mat, 14, 17 mat, 20, 23 |
| Peter Sellars | Mise en scène | | |
| Johannes Debus | Direction | | 2013 févr. 08 |
| Bill Viola | Vidéaste | | 2013 févr. 08 |
| Ben Heppner | Ténor | Tristan | 2013 janv. 29, févr. 02 mat, 14, 17 mat, 20 |
| Melanie Diener | Soprano | Isolde | 2013 janv. 29, févr. 02 mat, 14, 17 mat, 20 |
| Daveda Karanas | Soprano | Brangäne | |
| Alan Held | Baryton-basse | Kurwenal | |
| Franz-Josef Selig | Basse | Roi Marke | |
| Ryan McKinny | Baryton-basse | Melot | |
| Robert Gleadow | Baryton-basse | le Jeune Matelot | |
| Michael Baba | Ténor | Tristan | 2013 févr. 08 |
| Margaret Jane Wray | Soprano | Isolde | 2013 févr. 08, 23 |
| Burkhard Fritz | Ténor | Tristan | 2013 févr. 23 |