| Staatsoper Berlin | ||
| Daniel Barenboim | Direction | |
| Dmitri Tcherniakov | Mise en scène, Décors | |
| Elena Zaytseva | Costumes | |
| Gleb Filshtinsky | Lumières | |
| Martin Wright | Chef de chœur | |
| Detlef Giese | Dramaturgie | |
| Staatsopernchor Berlin | ||
| Staatskapelle Berlin | ||
| Anja Kampe | Soprano | Isolde |
| Andreas Schager | Ténor | Tristan |
| Stephen Milling | Basse | Roi Marke |
| Ekaterina Gubanova | Mezzo-soprano | Brangäne |
| Stephan Rügamer | Ténor | Melot |
| Linard Vrielink | Ténor | le Berger, le Jeune Matelot |
| Adam Kutny | Baryton | le Pilote |
| Boaz Daniel | Baryton | Kurwenal |