Unlike L’Orfeo and Poppea which have both gained a secure place in the repertoire, Claudio Monteverdi’s Il ritorno d'Ulisse in patria (The return of Ulysses to his Country) remains a rarity. At least that was the case until the celebrations of the composer’s 450th anniversary this year triggered multiple performances throughout the continent. Only in the past weeks, there were stagings at the Théatre des Champs Elysées in Paris and the National Theater Mannheim. The illustrious Monteverdi Choir will perform it next month in Aix-en-Provence to kick off its anniversary tour. At the Amsterdam Concertgebouw last Saturday, B’rock Orchestra performed the work, on the second stop of its European tour. Under the baton of René Jacobs and with a fine team of soloists, it was an inspired performance, outstanding musically and theatrically, that will hopefully contribute in giving Il ritorno the place it deserves in the repertoire.
The libretto is based on Homer’s Odyssey. After the Trojan War, it takes Ulisse (Ulysses) another ten years to return to his kingdom of Ithaca, as he has to undergo the wrath of Nettuno (Neptune, god of the sea) who does everything to prevent him. Penelope has been faithfully waiting for the return of her husband, rejecting the courtship of her many suitors, and the advice of her servant, Melanto, to remarry instead of wallowing in unhappiness. When Ulisse eventually washes onto the shore of Ithaca, he is welcomed by his protector, the goddess Minerva who, for safety, disguises him as an old man and entrusts him to the shepherd Eumete. Minerva reunites Ulisse and his son Telemaco (Telemachus). At the palace, Penelope cannot turn down the pressure to take another husband any longer. She proclaims that she will marry the man who will manage to string Ulisse’s bow. None of the suitors succeeds. Ulisse, still in disguise, asks to try his luck, strings the bow and kills the suitors. In spite of her son Telemaco and her old wet nurse Ericlea’s assurance that the stranger is indeed Ulisse, Penelope is still reluctant to accept him, afraid of being tricked by a magic spell. Only when Ulisse describes the pattern embroidered on their wedding night’s bed linen does she recognise him and they are finally reunited.
The mise en espace is straightforward but effective. Touches of humour finish the whole theatrical experience enjoyably: maestro René Jacobs ducks under his music stand when Penelope’s suitors try to string Ulisse’s bow; as Iro, a glutton living off the palace’s riches, tenor Jörg Schneider proves he can whistle almost as well as he can sing.