| Opéra national de Paris | | |
| Marc-André Dalbavie | Direction | |
| Stanislas Nordey | Mise en scène | |
| Emmanuel Clolus | Décors | |
| Raoul Fernandez | Costumes | |
| Philippe Berthomé | Lumières | |
| Orchestre de l'Opéra national de Paris | | |
| Luca Pisaroni | Baryton-basse | Don Rodrigue |
| Ève-Maud Hubeaux | Mezzo-soprano | Doña Prouhèze |
| Jean-Sébastien Bou | Baryton | Don Camille |
| Marc Labonnette | Baryton | Le Père Jésuite, Le Roi d'Espagne, Saint Denys, Almagro, Deuxième soldat |
| Max Emanuel Cenčić | Contre-ténor | L'Ange gardien, Saint Jacques, Saint Adlibitum |
| Yann Beuron | Ténor | Don Pélage |
| Nicolas Cavallier | Basse | Don Balthazar, Saint Nicolas, Frère Léon |
| Vannina Santoni | Soprano | Doña Musique, La Bouchère |
| Julien Dran | Ténor | Le Vice-Roi de Naples, Saint Boniface, Don Ramire |
| Béatrice Uria-Monzon | Mezzo-soprano | Doña Isabel, Doña Honoria, La Religieuse |
| Éric Huchet | Ténor | Le Sergent napolitain, Don Rodilard, Le Capitaine, Premier soldat |
| Camille Poul | Soprano | Doña Sept-Épées |
| Cyril Bothorel | Comédien | L'Annoncier, Le Chancelier, Don Léopold |
| Yann-Joël Collin | Comédien | L'Irrépressible, Don Fernand |
| Fanny Ardant | Voix | La Lune |
| Mélody Pini | Comédien | La Noire Jobarbara, La Logeuse |
| Yuming Hey | Comédien | Le Chinois Isidore |