| Opéra National du Capitole | ||
| Claude Schnitzler | Direction | |
| Oriol Tomas | Mise en scène | |
| Patricia Ruel | Décors | |
| Laurence Mongeau | Costumes | |
| Orchestre National du Capitole de Toulouse | ||
| Xin Wang | Soprano | L'aubergiste |
| Aurélie Fargues | Soprano | Marianne |
| Julie Robard-Gendre | Soprano | Hermia |
| François Rougier | Ténor | Coelio |
| Carl Ghazarossian | Ténor | Tibia |
| Norman Patzke | Basse | Claudio |
| Tiago Matos | Basse | Le chanteur de sérénade |
| Marc Scoffoni | Baryton | Octave |
| Julien Bréan | Basse | La duègne |