| Opéra national du Rhin | ||
| Marko Letonja | Direction | |
| Robert Carsen | Mise en scène | |
| Michael Levine | Décors | |
| Brigitte Reiffenstuel | Costumes | |
| Tatiana Monogarova | Soprano | Lisa |
| Ève-Maud Hubeaux | Mezzo-soprano | Polina |
| Stefania Toczyska | Mezzo-soprano | La Comtesse |
| Peter Kirk | Ténor | Chaplitsky |
| Jérémy Duffau | Ténor | Tchekalinski |
| Misha Didyk | Ténor | Herman |
| Tassis Christoyannis | Baryton | Yeletsky |
| Roman Burdenko | Baryton | Tomsky |