| English National Opera | ||
| Edward Gardner | Direction | |
| David Alden | Mise en scène | |
| Gideon Davey | Décors | |
| English National Opera Chorus | ||
| English National Opera Orchestra | ||
| Peter Hoare | Ténor | Herman |
| Giselle Allen | Soprano | Lisa |
| Dame Felicity Palmer | Soprano | La Comtesse |
| Nicholas Pallesen | Baryton | Yeletsky |
| Gregory Dahl | Baryton | Tomsky |
| Catherine Young | Soprano | Polina |
| Katie Bird | Soprano | Macha |
| Valerie Reid | Mezzo-soprano | La gouvernante |
| Peter Van Hulle | Ténor | Chaplitsky |
| Colin Judson | Ténor | Tchekalinski |
| Charles Johnston | Baryton-basse | Narumov |
| Wyn Pencarreg | Basse | Sourine |