The beautiful estate of Bryanston School deep in Dorset has played host to Dorset Opera for the last eleven years. Under its whirlwind of an artistic director Rod Kennedy the company offers a fortnight of intense tuition to aspiring singers, after which they are given a part in the chorus for the two operas that take place in the school’s Coade Hall Theatre. Exposure to professional singers and the chance to apply skills learned here in live performances make Dorset Opera an exciting opportunity for young singers.
The 2016 season opened with Tchaikovsky’s Eugene Onegin in translation. It is an ideal choice, with plenty of music for the chorus as well as the need to learn a few dance moves. Director Paul Carr’s production opened in a large wallpapered room with a backdrop of corn, followed by knotty woods for the duel and a rather lovely imperial painting for the St. Petersburg setting of Act III. The stage, though, was largely empty, with a few chairs providing the only real furnishing in the first act and Tatyana given merely a pillow and some curtains to create her bedroom. In some respects the total lack of clutter had its virtues, and it is possible to read this as a deliberate interpretation − the Chekhovian emptiness of emotional isolation, perhaps − but the staging did feel just a little too bare. The fact that Dorset Opera fielded a large chorus for a small stage may have also led to spatial constraints. Christopher Cowell’s English translation was largely fine, and very good in some of Onegin’s dialogue, but occasionally struggled to fit the music.
Much of the casting was notable. Anna Patalong sang Tatyana in long, velvet phrases with a thrilling, powerful higher register full of anguish. Her demeanour was slightly too mature for my personal taste in the “Letters Scene”, but her acting was generally strong, particularly in the final scene between Tatyana and Onegin. Mark Stone didn’t offer the most thrilling interpretation of Onegin, but his singing was of a high quality. Stone’s baritone is muscular but rarely aggressive, and was generally deployed with smooth lyricism and a tendency to soar. He showed confidence at the top and an appreciation for the translation, which was particularly enjoyable in the first act.