Place des Arts: Cinquième salle175 Rue Sainte Catherine Ouest, Montreal, Quebec, H2X 1Z8, Canadá
Fechas/horas en zona horaria de Montreal
Programa
| Par le chas de l'aiguille | Música: Berthiaume, Antoine (n. 1977) Coreografía: Audrey Bergeron |
Intérpretes
| Danse-Cité | |
| Marianne Gignac-Girard | Dirección de escena |
| Paul Chambers | Diseño de escena, Diseño de iluminación |
| Marilène Bastien | Diseño de vestuario |
| David-Alexandre Chabot | Diseño de escena, Diseño de iluminación |
| François Marquis | Dramaturgia |
| Kim Henry | Bailarín |
| Merryn Kritzinger | Bailarín |
| Jessica Serli | Bailarín |