RCS Opera moves in Heggie’s emotional Three Decembers and chills in Menotti’s The Medium directed in the studio by Matthew Eberhardt, chamber ensembles ably conducted by William Cole.