Lalla Rookh is a poem by Irish poet Thomas Moore. Félicien David’s two-act opera Lalla-Roukh from 1862 changed the spelling, added a hyphen and appended a melodious score. In the way of the opéra comique genre, librettists Michel Carré and Hippolyte Lucas included spoken dialogue, here replaced by narration. We are notionally in Kashmir and Samarkand, but the opening set of Orpha Phelan's Wexford production, with more respelling, is “Leila O’Rourke’s Tea Emporium”.
Outside a man adds to his supermarket trolley of possessions from a nearby dustbin, acquires a copy of Thomas Moore’s tale, and thus becomes our narrator. Teashop customers arrive, are served, then supplanted by as motley a chorus of real and surreal characters as set and costume designer Madeleine Boyd could devise; the ten-minute overture accompanies all this, before the opening chorus assures us, against all evidence, that we are in “le pays des roses”.
Several extended choruses adorn the score, not least to turn a very slender fairy tale – Princess Lalla-Roukh must marry a king, prefers her humble poet Nourredin, who happily turns out to be the king – into an evening of opera. To those soprano and tenor leads a baritone and mezzo-soprano are added; the former is Baskir, charged by the king with escorting Lalla-Roukh to her wedding (and keeping her “intacta”), the latter Lalla-Roukh’s maid Mirza. Mirza keeps Baskir busy so that poet and princess can meet ‘in her tent’ (i.e. under the teashop’s long table-cloth).
In the greater dignity of the columned hall of Act 2, deals are offered, resisted and re-asserted, all punctuated by choruses, parades and dances, until Lalla-Roukh agrees to follow her duty not her heart, and marry this unseen king. Hard to make the predictable reveal very revelatory, so the design opts for Disney and as dazzling a golden-armoured hero-king as a costume department can create.
Hector Berlioz, that supreme Parisian arbiter of musical achievement, praised David’s opera, and there is plenty to admire still. A lyrical gift serves both leads in both acts, the second pair contrast and combat with comic effect, choruses enchant or stir as needed, large ensembles are built over long spans, and conductor Steven White and his players enjoy the orchestral skill that colours many moments. White shaped the whole work with balance and good tempi.