With touching honesty and keen articulacy, Scottish Dance Theatre presented a diverse mixed bill at The Place that contained in equal parts compelling choreography and masterful dancing. The highlight of the night was indisputably Rachel Lopez de la Nieta’s Pavlova’s Dogs, a forty-minute investigation that questions gender roles in the dance world, framed as an early psychological experiment.