Performer: Gavin Quinn

Roddy Doyle's new translation is ingenious more often than incongruous; John Molloy's Leporello steals the show in the Opera Theatre's Don Giovanni.