| English National Opera | |||
| Martyn Brabbins | Conductor | 2022 Feb 18, 20 mat, 22, 24, Mar 01 | |
| Olivia Clarke | Conductor | 2022 Feb 26 | |
| Jamie Manton | Director | ||
| Tom Scutt | Set Designer, Costume Designer | ||
| Lucy Carter | Lighting Designer | ||
| English National Opera Orchestra | |||
| English National Opera Chorus | |||
| Jenny Ogilvie | Movement director | ||
| Sally Matthews | Soprano | Vixen (Bystrouška) | |
| Lester Lynch | Baritone | Forester | |
| Pumeza Matshikiza | Soprano | Fox (Zlatohřbítek) | |
| Claire Barnett-Jones | Mezzo-soprano | Lapák | |
| Clive Bayley | Bass | Badger, Parson | |
| Alan Oke | Tenor | Mosquito, Schoolmaster | |
| Madeleine Shaw | Mezzo-soprano | Owl, Forester’s wife | |
| John Findon | Tenor | Rooster, Pásek | |
| Gweneth-Ann Rand | Soprano | Chocholka, Mrs Paškova | |
| Alexandra Oomens | Soprano | Woodpecker, Pepík | |
| Ffion Edwards | Soprano | Frantík, Jay | |
| Ossian Huskinson | Bass | Harašta |