Preparations for the festive season can be experienced in various ways. The scenes of the jostling pre-Christmas bustle of any metropolis are familiar to all, as anxious shoppers hurry with bags of presents to get even more, children look excitedly at the displays of Christmas markets and the aroma of Gluhwein sold at street corner-stands permeates the crisp winter air. In stark contrast with that, on Thursday night, inside Müpa Budapest, a concert hall with excellent acoustics, built barely ten years ago, a different type of celebration took place. In their one-off guest appearance, the splendid early music ensemble from the French city of Grenoble, Les Musiciens du Louvre, under the direction of their founding conductor Marc Minkowski performed four cantatas from JS Bach’s Christmas Oratorio.
This is a peculiar work, for a number of reasons. For starters, despite its commonly known name, it was (similarly to many other compositions of Bach, like The Art of Fugue or the two cycles of The Well-Tempered Clavier) never meant to be performed on one occasion in its entirety. The Christmas Oratorio is a collection of six cantatas, intended originally to be performed on the major feast days of the Christmas period. It is also worth mentioning that for much of this music, Bach freely reworked his own pre-existing secular cantatas. Musicians call this compositional strategy ‘parody technique’, something the Cantor of the Thomas Church often turned to, when running out of time but still in need of a new work for the forthcoming Sunday church service – a gruelling obligation fulfilled for several years as part of his job in Leipzig.
Les Musiciens du Louvre performed the first two, the fourth and the last of these cantatas, maintaining a feeling of unity, as the first and the last of them are in the same key, D major. The orchestration of each of these works is slightly different: while there is a string ensemble with a chorus and soloists in all of them, a variety of wind and brass instruments adds special colours to the individual compositions. Minkowski increased the dramatic effect of these instruments by positioning them on stage in every cantata in a different way. This mostly produced a remarkable effect of sonorities, notably without any loss of ensemble playing. For example, placing one of the flutes on the left side behind the strings, and another, mirror-like on the right (grouped with the oboes), made perfect musical sense. At other times, though, there were occasional balance problems as a result of this bold endeavour: at the very beginning of the concert (in “Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage”), the flutes playing a prominent part but standing behind the violins were practically inaudible, whereas the oboes, responding to the flutes’ fanfare from the other side of the stage sounded clear.