In their final Carnegie Hall appearance of the season, the Philadelphians offered a superbly integrated program bookending a Valerie Coleman premiere with groundbreaking pieces by Ravel and Debussy.