Toshio Hosokawa’s opera Matsukaze is in many ways a model of modern cross-cultural creation. Premièred in Brussels in 2011, it sets a story from the traditional Japanese Noh theater in a more or less Western operatic framework. And the text is in German.
