As their contribution to The Sage Gateshead’s weekend-long “Fiddles on Fire” festival, Northern Sinfonia presented a selection of solo violin and string music that artfully blurred the distinctions between musical periods and genres, putting the emphasis firmly on the instrument itself, and on the spirited playing of their leader, Bradley Creswick.