There’s a touch of Borodin bus syndrome around at the moment; you wait years for a production of Prince Igor, then two come along in succession. The first was from the Metropolitan Opera, directed by Dmitri Tcherniakov, swiftly followed by the Novaya Opera which brings its production from Moscow to London as part of the UK—Russia Year of Culture. Borodin’s music has been heard in the Coliseum not so long ago in the form of Kismet in 2007, but we’ll draw a discreet silken veil across that one. A relatively young company, founded in 1991, the Novaya (New) Opera’s production is solidly traditional but boasts some very fine singing.
When he died in 1887, Borodin’s sole opera, based on Igor’s failed campaign against the Polovtsy in the 12th century, was in a shambolic state. Nikolai Rimsky-Korsakov had already assumed the role of editing the work and, with Alexander Glazunov, pieced the jigsaw together to publish their completed version. Rimsky undertook most of the orchestrations, while Glazunov composed an overture based on themes from the opera (he used to spin a story about hearing Borodin play it through on the piano). He also composed the bulk of Act III, the second Polovtsian act, where Igor plots his escape from captivity. We were promised the Rimsky-Korsakov/ Glazunov edition of the score, which is not entirely what we got. Director Yuri Alexandrov wielded the scissors to excise Act III completely, while the end of Act IV was heavily cut. In his recent Met Opera production, Dmitri Tcherniakov adopted a similar cut and paste approach to the score, also removing Act III, which worked most effectively, ending on a subdued note as Igor returns from captivity ready to help rebuild Russia. By cutting the high jinks of the good-for-nothing gudok players and the rousing final chorus, Alexandrov also ends on a reflective note, on a religious chorus lamenting Igor’s defeat. It was such a subdued note that it rather took the audience by surprise when the house lights came up.
Alexandrov’s production is ‘traditional’ in whatever sense you wish to take the word. It meant the chorus was static for a lot of the time and the main singers were left to adopt ‘park and bark’ performance technique, apart from some awkward cavorting between Vladimir and Konchakovna in their Act II tryst. However, a lack of frenetic stage action allows more focus on the singing and the Novaya didn’t disappoint. How glorious to hear a Russian chorus in full cry, basses plumbing the subterranean depths!