Berlioz always considered his La Damnation de Faust a concert work – a "concert opera" or "dramatic legend" – despite including stage directions in the score. It is sometimes staged, notably a few years ago at the Metropolitan Opera in a technology-driven production by Robert LaPage. But this weekend's performance by the Cleveland Orchestra, guest-conducted by Charles Dutoit after a 30-year absence, with a starry roster of soloists and the top-notch Cleveland Orchestra Chorus and Children's Chorus, was so vividly theatrical, that that the imagination carried the listener and erased any need for scenery and costumes. A few well-chosen gestures and glances among the soloists were enough for the audience to be fully aware of the action. An abbreviated English translation of the text was projected as supertitles. A synopsis of the action and an outline of the musical numbers were printed in the program, but not the complete libretto.
The Damnation of Faust is a series of loosely-connected scenes from Goethe's novel, set in French in 1845-46, to an idiosyncratic libretto by the composer, assisted by Almire Gandonnière, and incorporating settings of Goethe's text from 1828-29. Berlioz's imagination was in full flower, with vivid melodies and masterful orchestration. There is "ballet" music interspersed throughout that, with the choruses, carry much of the action.
Tenor Paul Groves made his Cleveland Orchestra debut in 2000 in the title role of The Damnation of Faust. Now, 15 years later, he has vast experience in the role, and has moved from being a rather light lyric tenor to taking on heavier roles, including Lohengrin. He sang tirelessly and passionately in the demanding role, which is not particularly sympathetic. Even though his voice is now larger and fuller, he still can command beautiful floated high notes.
Another returning singer from the Cleveland Orchestra 2000 performance of The Damnation of Faust was the Méphistophélès of veteran bass-baritone Sir Willard White. His performance was a homecoming of another sort as well. White made his Cleveland Orchestra debut in 1975 in title role of the orchestra's landmark performances and recording of Gershwin's Porgy and Bess. In the intervening 40 years, he has risen to pre-eminence in a large repertoire. At this point in his career, his voice no longer has the robust brilliance it once did. But no matter here; his musicianship and commanding stage presence fully created the wily evil eminence in front of us. In the tavern scene, White's performance of the "Song of the Flea" was masterful; he created his character with his voice a few simple gestures. He even managed to stomp on the flea.