Orlando revisited: Olga Neuwirth’s Woolf adaptation comes to Berlin

Ema Nikolovska (Orlando) and Karolina Gumos (Queen)

Orlando

Von Elena Luporini, 18 Mai 2026

Laden, bitte warten...

Kartenverkauf Veranstaltung anzeigen

“as soon as Neuwirth bypasses the novel's conclusion... Orlando loses its footing and languishes”

Rezensierte Veranstaltung: Schillertheater: Großer Saal, Berlin, am 16 Mai 2026

Neuwirth, Orlando (German premiere)

Komische Oper Berlin

Johannes Kalitzke, Musikalische Leitung

Ewa Marciniec, Regie

Mirek Kaczmarek, Bühnenbild

Julia Kornacka, Kostüme

Olaf Freese, Licht

Orchester der Komischen Oper Berlin

Chorsolisten der Komischen Oper Berlin

Sophia Jira, Dramaturgie

Ema Nikolovska, Orlando

Eric Jurenas, Guardian Angel

Karolina Gumos, Queen, Purity, Friend of Orlando's child

Ulrike Helzel, Modesty

Anna Nekhames, Sasha, Chastity

Günter Papendell, Shelmerdine, Green

Ivan Turšić, Doctor 1

Tom Erik Lie, Doctor 2, Pope

Jens Larsen, Doctor 3, Duke

Grace Heldridge, Orlando's girlfriend

Andrew Harris, Dryden

Andrew Dickinson, Addison

Kevin(a) Taylor, Orlando's child

David Cavelius, Chorleitung

Kinderchor der Komischen Oper Berlin

Dagmar Fiebach, Chorleitung

Agnieszka Kryst, Choreographie

Figaro im Kellerloch: radikale Mozart-Premiere an der Komischen Oper

Svenja Koch, 27th April

Kein Mozart für Puristen: Serebrennikov schafft ein dicht erzähltes Sozialdrama über unermesslichen Wohlstand, die Schattenseiten der hochstilisierten Glamourwelt und all jene, auf deren geschundenen Rücken dieser Reichtum verdient ist.

****1

Die Welt aus Alteweißemännersicht: Der Goldene Hahn in Berlin

Svenja Koch, 28th January

Barrie Kosky macht Rimsky-Korsakows letzte Oper zu einer Persiflage auf den mittelalten Mann in der Midlife Crisis.

****1

Treueexperiment als Höllenfahrt: Così fan tutte an der Komischen Oper

Svenja Koch, 24th March

Kirill Serebrennikovs Auftakt zu seinem Berliner Da Ponte-Zyklus liefert interessante Ansätze, rutscht aber allzu häufig in die Klischeeschublade ab.

***11

Zeit, Abschied zu nehmen: Die Liebe zu drei Orangen in Berlin

Svenja Koch, 20th January

Vor 25 Jahren feierte Andreas Homokis Inszenierung von Prokofjews Oper Premiere; in dieser Saison ist sie ein letztes Mal zu sehen.

***11

Musik, die man mit Augen hört: Pierrot Lunaire an der Komischen Oper

Sarah Schnoor, 30th September

Dagmar Manzel und Barrie Kosky bringen die Schönheit und Tiefgründigkeit von Musiktheater zum Strahlen.

****1

Verschenkt: Zoroastre an der Komischen Oper Berlin

Benedikt Zacher, 28th June

Allzu lange kaute Rameau für den Geschmack des damaligen Publikums auf der Gegenüberstellung von Gut und Böse, Schwarz und Weiß herum. Wäre die Neuproduktion der Komischen Oper Berlin die Uraufführung gewesen, hätte es Rameaus Bühnenmusik wohl auch nicht leichter gehabt.

**111

Weitere Kritiken...

Elena Luporini

After completing their Master's degree in Musicology in Rome, Elena has now moved to Berlin to dedicate themselves to more things musical. With a publication on Béla Bartók and a seminar at the Humboldt-Universität underway, their interests mostly veer toward 20th-century opera, with some forays into queer musicology. Some of their latest undertakings also include oboe lessons, stencil-making and tea-making.

Orlando revisited: Olga Neuwirth’s Virginia Woolf adaptation comes to Berlin