Giuseppe Giacosa and Luigi Illica's libretto for La Bohème has to rank as one of the greatest libretti in opera. It's fast-paced, taut and witty throughout, expansively romantic at times. Most importantly, the wonder of La Bohème is the way it paints human relationships with the pin-point accuracy of a Dutch master or a Victorian miniaturist. In the first and fourth acts, the friendship between four penniless artists overflows with the joy they find in each other and the dreadfulness of being cold and hungry. The end of the opera gives a compelling picture of how we deal with death from an illness that can't be defeated: the raging impotence at losing a loved one, the small, hopeless acts of kindness, the sheer embarrassment of being unable to think of any right thing to say.
The most telling passage is the scene for which Puccini wrote some of his greatest music: the coup de foudre in which Rodolfo and Mimì meet and fall in love. As Antonio Pappano put it in the BBC's wonderful series on Italian Opera earlier this year, Puccini does love like no-one else - you really believe that you're in that garret seeing the two young people falling for each other.
If all this sounds like a description of the work rather than a review of a particular performance, there's a reason: last night's performance by the ENO was straightforward, unfussy and almost flawless. I had the strange feeling of two hours of direct connection to Puccini's original artistic intent without the need for any intervening, distorting medium - a feeling which is particularly extraordinary for a performance in translation. I've been critical of ENO's translations in the past, and La Bohème must be a terrifyingly difficult libretto to translate, but Amanda Holden's version did a great job of capturing the work's humour, vivacity and occasional poetic expanse, in English that was current but not overfilled with anachronistic modern affectation.
The ENO's orchestra, conducted by Stephen Lord, were wonderful. Puccini's soaring melodies and heartstring-tugging chord progressions came across with strength and beauty. The dynamics were phenomenal, swelling from intimate softness to thunderous climax with a smoothness that perfectly captured Puccini's unique style. If I have a criticism of the whole evening, it's that the orchestra were sometimes a little bit too good: in the loudest passages, the singers simply couldn't compete with the raw power coming out of the pit and were rather swamped. Imagining this as a rock gig, I wanted to be at the mixing console fading the orchestra down a bit and turning up the level on the singers.